Od 4 do 6 lipca 1916 roku Legiony Polskie – Marszałka (wówczas Brygadiera) J. Piłsudskiego stoczyły heroiczną bitwę pod Kościuchnówka. Pomimo ogromnych strat – zresztą z obu stron – Polacy skutecznie wyhamowali pierwszy impet rosyjskiej ofensywy tzw. Brusiłowa. Główną daninę krwi złożyła I Brygada dowodzona osobiście przez Józefa Piłsudskiego.
Dopiero zagrożone okrążeniem oddziały polskie wycofały się z odcinka frontu na polesiu wołyńskim. Bitwa ta wręcz obrosła legendą a Polacy –Legioniści- po uratowaniu frontu przed załamaniem zaczęli być doceniani przez wszystkie strony konfliktu – I wojny światowej.
Przy tej okazji warto zwrócić uwagę na prawidłowa nazwę miejscowości – wsi od której wzięła się nazwa Bitwy. Otóż po Polsku brzmi ona Kościuchnówka – od Kościuszki, zaś przyjęte niestety powszechnie określenie Kostiuchnówka jest przekręceniem pochodzącym od ukraińskiej nazwy Kostiuxnivka.
Przypominamy, że w 100 rocznice bitwy – w ubr. – Fundacja Niepodległości (dzięki dofinansowaniu z Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych) wydała „Przewodnik historyczny po wołyńskim pobojowisku Legionów Józefa Piłsudskiego pod Kościuchnówką (1915 – 1916) autorstwa śp. Anatola Sulika i Adama Zamojskiego. Ostatnie egzemplarze jeszcze do otrzymania w Fundacji.
J.F., FN, L-n 5 VII 2017 r.