Drodzy ukraińscy przyjaciele!
Najserdeczniejsze życzenia w dniu Godności i Wolności!
Ktoś mógłby powiedzieć, że 10 rocznica to już (tylko) historia – ale jak w motto Fundacji Niepodległości – pamięć buduje tożsamość.
Bez tego co osiągnęliście dzięki Euro Majdanowi – który przetworzył się (także na naszych oczach) w Rewolucję Godności – nie byłoby nie tylko wolności, ale również heroicznej o nią walki, którą teraz toczycie.
Również dlatego będziemy Was zawsze w niej wspierać.
Chwała Ukrainie!
Chwała Zbrojnym Siłom Ukrainy!

„Transkrypcja na surżyk” poniżej:

Dorogi Ukraiński Druzi!
Vitania z Dniem Gidnosti ta Svobody!
Htos moze skazaty shcho ce vze istoria, ale - jak u motto "mojej" Fundacji Nezaleznosti - pamjat formuje identychnist.
Bez cioho shcho VY dosiagnuly 10 rokiv tomu zavdiaki Evro Majdanu - jaki peretvorilsia (takoz na moix ochax) u Revolucji Gidnosti - ne byloby ne tylki svobody, ale takoz heroyichnoj borotby za neji zaraz.
Takoz dlia tsoho my zavzhdy budemo z Vami Braty.
Slava Ukraini!
Slava ZSU!!

Jan Fedirko, FN, 21 XI 2023